El Salvador is living in the future / El Salvador vive en el futuro.
Originally published on juanmayen.com
The following post is in both English and Spanish
Currently, in El Salvador, it is possible to live on the Bitcoin standard, as Bitcoin is legal tender. It has the same legal standing as the Salvadoran Colón and the U.S. Dollar.
Many business owners might not realize that refusing to accept Bitcoin is as illogical as refusing the U.S. Dollar. However, there is a significant issue with education and awareness. The situation is not about forcing individuals or business owners but about understanding that custom becomes law. The law of the land states that Bitcoin is legal for all debts, public and private.
Recently, I heard of a prominent gas station chain refusing to accept Bitcoin. A citizen exercised their civic duty and reported the issue to the authorities, who then fined the gas station $10,000. While this might not be significant for the franchise as a whole, it is considerable for an individual gas station owner/operator.
Introducing a new currency as legal tender is not an everyday occurrence. Business owners understand that it takes time to comply, but some owners are dragging their feet more than others. It has been over three years since Bitcoin became legal tender, which is ample time for people to adapt to the new norm.
In the past, the cost of adopting new technology was a significant barrier, but now the complexity of use is the issue. This complexity is not about user experience but about changing paradigms. For the past 24 years, people in El Salvador have been accustomed to dealing with U.S. Dollars, paying bills, and saving in USD. As a result, some people question the need for Bitcoin if they can pay bills with USD. However, new companies and individuals are now getting paid in Bitcoin, particularly those doing remote work. It is only a matter of time before everyone, one by one, is onboarded to receiving Bitcoin as payment for goods or services.
Actualmente, en El Salvador, es posible vivir bajo el estándar de Bitcoin, ya que Bitcoin es moneda de curso legal. Tiene el mismo estatus legal que el Colón salvadoreño y el dólar estadounidense.
Muchos dueños de negocios podrían no darse cuenta de que rechazar Bitcoin es tan ilógico como rechazar el dólar estadounidense. Sin embargo, hay un problema significativo con la educación y la concientización. La situación no se trata de obligar a los individuos o a los dueños de negocios, sino de entender que la costumbre se convierte en ley. La ley establece que Bitcoin es legal para todas las deudas, públicas y privadas.
Recientemente, escuché de una gasolinera prominente que se negó a aceptar Bitcoin. Un ciudadano ejerció su deber cívico y reportó el asunto a las autoridades, quienes multaron a la gasolinera con $10,000. Aunque esto podría no ser significativo para la franquicia en su totalidad, es considerable para un propietario/operador de gasolinera individual.
Introducir una nueva moneda como moneda de curso legal no es algo que ocurra todos los días. Los dueños de negocios entienden que lleva tiempo cumplir, pero algunos dueños están demorando más que otros. Han pasado más de tres años desde que Bitcoin se convirtió en moneda de curso legal, lo cual es tiempo suficiente para que las personas se adapten a la nueva norma.
En el pasado, el costo de adoptar nueva tecnología era una barrera significativa, pero ahora el problema es la complejidad de uso. Esta complejidad no se trata de la experiencia del usuario, sino de cambiar paradigmas. Durante los últimos 24 años, las personas en El Salvador se han acostumbrado a manejar dólares estadounidenses, pagar facturas y ahorrar en USD. Como resultado, algunas personas cuestionan la necesidad de Bitcoin si pueden pagar facturas con USD. Sin embargo, nuevas empresas e individuos ahora están recibiendo pagos en Bitcoin, particularmente aquellos que trabajan de forma remota. Es solo cuestión de tiempo antes de que todos, uno por uno, comiencen a aceptar Bitcoin como pago por bienes o servicios.